На главную
 

Ролевые игры, фестивали

Вересковый мед, или Краткий курс древней истории Британии

Из вереска напиток
Забыт давным-давно,
Он был куда убойней,
Чем пиво и вино.

Дравидов и иберов
Он в древности скосил,
Но пикт, их родич дальний,
Еще его глушил.

Из мощных аппаратов
Цедили всей семьей
Его в холмах пещерных
Глубоко под землей.

В тумане Альбиона,
Как в поле боевом,
Лежал на трезвом пьяный,
А мертвый на бухом.

Там пикты, бритты, скотты
Валялись все подряд,
А римские когорты
Легли за рядом ряд.

За валом Адриана
Лег Антонинов вал,
А Valeria Victrics
В середке отдыхал.

Был с ними Магнус Максен,
Испанский гордый гранд,
Женился на Елене
И жизни стал не рад.

Но пикты подвалили
С медовым котелком
И чуточку налили
Ему в его шелом.

Заплакал тут наш Максен:
"Мол, в цезари хочу!
Как скроюсь от супруги,
Весь Рим озолочу!"

Его центурионы
В галеру отнесли,
И спьяну легионы
С собою увезли.

И в термы Каракаллы
Отправились гулять -
Без опохмелки валы
Не в мочь оборонять.

Пришел король шотландский,
Сказал: "Хорош балдеть!
Чтоб гнать сивуху, надо
Лицензию иметь!"

Как пикты не искали,
Бумаги не нашли -
Весь по нужде папирус
При Риме извели.

Король шотландский в море
Их повелел бросать.
Но плыли мимо саксы -
Успели всех поймать.

То плыли Хенгист с Хорсой
К Вортигирну на пир.
Им с бриттами хотелось
Иметь любовь и мир.

Спасенных медоваров
Пристроили в буфет,
Чтоб их уменьем дивным
Украсить весь обед.

Саксонец Хорса с чашей
Встал и сказал: "Так вот,
Я научу британцев
Пить вересковый мед!

- Учитьесь, вражьи дети,
Покуда Хорса жив!" -
И рухнул наземь, чашу
До дна опустошив.

Вортигирн вылез тоже
С ковшом из-за стола.
Его привычка к виски
Еще не подвела.

"Ваш парень весь регламент
Мне нарушает здесь.
С крепкоголовых саксов
Сгоню я лично спесь." -

Но белая горячка
Его подстерегла
И нанесла внезапный
Удар из-за угла.

От этого удара
Потек мед со всех дыр
И так покинул бриттов
Их грозный командир.

Амброзия избрали
Немедля тамадой.
Амброзией с нектаром
Питался он одной.

Он приказал из пьяных
Вал Одина сложить,
А круглый стол для пьянок
Подальше схоронить.

По нем король был Утер,
Грешил не причастясь.
И вот однажды в утро
Умре, не похмелясь.

Артур наследник звался
И тоже Пен-драгон,
Поскольку с перепою
Огонь пущает он.

Он вытащил из камня
Бутылку и клинок.
Никто в бою и пьянке
Тягаться с ним не мог.

При нем из Камелота
Сбежал метр-дотель.
Его как раз за язву
Спровалили оттель.

Тот парень Мерлин звался.
Родной оставив дом,
Лечиться он от язвы
Поплелся в полый холм.

А в том холме Амброзии
Припрятал Круглый Стол.
А мед на нем изрядно
Уж выдержку прошел.

Не удержался Мерлин,
Хлебнул разок-другой
И больше не вертался
Из-под холма домой.

А пикты притащили
Тот столик в Камелот,
И двор весь пригласили
Пить вересковый мед.

Крупнейших "спецалистов"
Тут всех собрал Артур,
И каждому достался
За тем столом свой стул.

Но только чашу с медом
Пустили за столом,
Встал Ланселот Озерный,
Артуру бил челом.

"С драконами и водкой
Я, мой король, знаком.
Сдается мне, измена
Проникла, Sir, в ваш дом.

Внутри или снаружи
Огонь - мне нипочем!
Но вот какая сволочь
Здесь намешала бром?!"

Несчастная Гиневра,
Супруга короля,
Сбежала с Ланселотом
За дальние моря.

Артур с такого горя
Напился пьян, причем
Бодун с башки согнали,
Проткнув ее мечом.

Его в подводной лодке
Свезли за океан,
И там на Авалоне
Скончался он от ран.

Не стали англосаксы
Мед королевский пить.
Решили - лучше эля
Питья не может быть!

Ни Эгберта, ни Оффу
Не вышло совратить.
Пришлось тут медоварам
Серьезно загрустить.

Но вот, казалось пиктам,
Печалей минул срок:
Нагрянули норманны
На Линдисфарн и Йорк.

Драккар один угнали,
В дольмен приволокли,
И кружками сивухи
Команду обнесли.

Варяжский конунг пиктам
В ответ: "звиняйте - но
Не лiзе нам у горло
Нi мед, анi вино.

У Киiвi горiлки
Ми з перцем напились
Та зловживати iншим
Довiку зареклись.

Хiба що з мухомору
Нам витяги у смак:
iх не один зробився
Берсерк чи вовкулак." *)

Последнюю надежду
Утратил пикт, и вот
Заклятье наложили
На вересковый мед.

И затворились пикты
В пещерах под землей.
А там настал год тыщя
Ноль шестьдесят шестой.

С тех пор забыты пикты,
Исчез весь их народ,
А в Англии не гонят
Уж вересковый мед.

О нем лишь помнит ветер
Да "Полые холмы".
А если холм бесполый,
Тогда причем здесь мы?!

Примечания:

*) - Украинский. Перевод на русский следующий:

... Простите, но
Не лезет больше в горло
Ни пиво, ни вино.

Вот в Киеве горилки (водки)
Мы с перцем напились,
И потреблять иное
Навеки зареклись.

Приятен с мухомора
Нам вытяжек лишь смак:
Не раз от них явился
Берсерк иль волколак.

 


Постановочные рыцарские бои. Турниры. Показательные выступления. Сайт http://vk.com/club64819626
Мастерская "Стальное княжество", продажи и на заказ, http://vk.com/album-64819626_210112113
Тел. +38 050 13579-29, 063 487-78-33, Антон Кафтанов, г. Харьков, Украина
Viber: +38 063 262-07-36 (Антон Кафтанов, г. Харьков, Украина)

 


Постановочные рыцарские бои. Костюмы. Файер-шоу и танцы с огнем. Сайт http://vk.com/club64819626
Коллектив "Стальное княжество", постановочные поединки, турниры, http://vk.com/id42927607
Тел. +38 050 13579-29, 063 487-78-33, Антон Кафтанов, г. Харьков, Украина
Viber: +38 063 262-07-36 (Антон Кафтанов, г. Харьков, Украина)

 


Аренда костюмов. Костюмы. Примерка. Фотосессии. Сайт http://vk.com/album-64819626_204588410
Аренда костюмов "Стальное княжество", аренда, образы, фотографы, http://vk.com/id86335002
Тел. +38 093 718-66-74, Viber, Катерина Кафтанова, г. Харьков, Украина

   Тел. +38 050 13579-29, 063 487-78-33 (Антон Кафтанов, г. Харьков, Украина)
   Адрес для писем: Антон Кафтанов, а/я 10911, Харьков, 61003, Украина
   Пишите Антону Кафтанову на e-mail: korum68@bk.ru, korum68a@gmail.com


  • Поиск по ролевым играм, турнирам и фестивалям
  • Ролевые игры, RGG, сайты, организаторы, места проведения
  • Введите запрос в БД (без окончания и пр.) - хоббит(он), прави(ла)
  • Нажмите "Поиск" чтобы увидеть результаты поиска по Вашему запросу

1999-2018 г. | 1999 г. | 2000 г. | 2001 г. | 2001 г. | 2002 г. | 2003 г. | 2004 г. | 2005 г. | 2006 г.
2007 г. | 2008 г. | 2009 г. | 2010 г. | 2011 г. | 2012 г. | 2013 г. | 2014 г. | 2015 г.

 

  • Календарь А.Вараксина (http://ua-rpg.ho.ua/), обновляемый календарь ролевых игр и архив RPG, расписание, правила и условия участия в играх сезона, включение игр, архивы правил (с 1999 г.).

1999-2018 г. | 1999 г. | 2000 г. | 2001 г. | 2001 г. | 2002 г. | 2003 г. | 2004 г. | 2005 г. | 2006 г. | 2007 г. | 2008 г. | 2009 г. | 2010 г. | 2011 г. | 2012 г. | 2013 г. | 2014 г. | 2015 г. | 2016 г. | 2017 г. | 2018 г.

 

  • Календарь А.Вараксина (http://ua-rpg.ho.ua/), обновляемый календарь ролевых игр и архив RPG, расписание, правила и условия участия в играх сезона, включение игр, архивы правил (с 1999 г.).

 

 

 

 

На главную | Изделия из камней - бусы, четки, подвески, минералогические образцы
Искусство выживания | Безопасность, оснащение | Боевые искусства мира | Об огнестрельном оружии
Ролевые игры, фестивали | История костюма, доспеха | Мастерская, технологии | Стихи Антона Кафтанова